▍線上直播連結:https://www.youtube.com/watch?v=y71VLdAXCkA
▍科技藝術典藏 系列講座五
▍時基媒體藝術修復師的養成 – Jonathan Farbowitz 經驗分享 / How to become a Time-based Media Conservator – Experience form Jonathan Farbowitz
➤時間 | 7月17日19:50-21:00
➤地點 | 台灣數位藝術中心
2018下半年度,數位藝術基金會舉辦「科技藝術典藏基礎計畫(Save Media Art)」三場科技藝術典藏系列講座,以計畫主持人陳禹先、林子荃兩位長期研究與關注經驗,自美術館典藏管理事務的田野經驗中,分享永續典藏科技藝術作品所面臨的問題及介紹國際上較盛行的理論實務。
◙ 過去三場講座 ◙
2019年7月,奠基於前三場講座,邀請三位國際研究人員:Aneet Dekker、Jonathan Farbowitz、Emma Dickson,與陳禹先、林子荃進行兼具理論與實務角度的跨國對談,以網路藝術研究者、時基藝術修復師的眼界,與台灣觀眾分享他們行走於網路藝術保存與維護一途上的經驗。
https://www.facebook.com/events/1419940321476625/、
https://www.facebook.com/events/2266874323531722/、
https://www.facebook.com/events/314636469390542/
◙ 講座內容簡介 ◙
Jonathan Farbowitz【時基媒體藝術修復師的養成 – Jonathan Farbowitz 經驗分享 / How to become a Time-based Media Conservator – Experience form Jonathan Farbowitz】
As the Guggenheim’s Fellow in the Conservation of Computer-based Art, Jonathan Farbowitz addresses the preservation needs of collection artworks that employ a variety of technologies, including artist-created hardware, software, and websites. Jonathan will explain how his pre-program experiences, combined with his graduate education prepared him for a practice-based research fellowship that explores unfamiliar territory within time-based media art conservation. In addition, he will discuss the challenges of surveying, backing up, and maintaining computer-based artworks, while emphasizing the importance of interdisciplinary collaboration with computer science and other fields.
◙ 講者介紹 ◙
Jonathan Farbowitz,現任美國紐約古根漢美術館修復部門電腦藝術修復助理。曾負責鄭淑麗〈Brandon (1998-1999)〉與小約翰·F·西門〈Unfolding Object (2002)〉等作品的復原工作。擁有美國紐約大學動態檔案與保存學系碩士學位、紐約瓦薩學院學士學位。
Jonathan Farbowitz, Fellow in the Conservation of Computer-Based Art, assists the Guggenheim’s Conservation department in addressing the preservation needs of computer-based works in the Guggenheim’s collection. He also supports the development of best practices for collecting these kinds of artworks. Farbowitz has worked on the restorations of Shu Lea Cheang’s Brandon (1998–1999) and John F. Simon Jr.’s Unfolding Object (2002). He holds an MA in Moving Archiving and Preservation from New York University as well as a BA from Vassar College and has previous experience in software development and testing.
◙「科技藝術典藏基礎計畫」主持人 ◙
陳禹先,現任香港西九文化區M+當代視覺藝術博物館擔任數位與媒體藝術之助理修復師,研究興趣集中在新媒體藝術作品保存對過去文化資產保存原則的範式轉移。2018年在第46屆AIC年會發表其碩士論文「數位文化資產的保存-以國立臺灣美術館新媒體藝術典藏品為例」。於國立臺灣美術館典藏管理組擔任專案助理期間,負責該美術館新媒體藝術典藏保存與維護工作,2017年執行國立臺灣美術館之新版線上典藏品查詢網站專案。畢業於國立雲林科技大學數位媒體設計系,爾後於國立台南藝術大學獲得博物館與古物維護碩士學位。2015年共同組織並執行了臺灣第一個新媒體藝術保護研討會,名為“集新求變-新媒體藝術典藏保存與維護國際研討會”,邀請國外研究人員和從業人員參加。 2014年,於阿姆斯特丹Mediamatic擔任CD-ROM檔案實習生。
林子荃,現旅居德國進修數位與媒體藝術保存維護,及媒體藝術相關機構訪問。曾任臺北數位藝術中心技術組組員(2018.07-12)及國立臺灣美術館典藏管理組專案助理。畢業於臺灣藝術大學新媒體藝術碩士班,其學習背景為錄像藝術、新媒體藝術創作,2015年進入國美館典藏管理組任職,開始接觸新媒體藝術的保存與維修護,同時以身為藝術家經驗的角度介入其中,從作品的數位創作媒材分析,規劃擬定作品的保存及維修護策略。2015年於國美館共同主辦「集新求變-新媒體藝術作品典藏保存與維護國際研討會」。近期研究專注於運用開源軟體(open source software)作為修復新媒體藝術作品的方法與技術,及其優勢及其可能產生的風險。2018年美國AIC以海報形式發表,2017年於文化資產保存年會發表《探討使用Open Source 軟體作為修復工具維護新媒體藝術藏品:以國美館藏品-袁廣鳴〈難眠的理由〉為例》。