台灣數位藝術中心 Vol.10 | ALONE 鄭伊婷個展- 台灣數位藝術中心 – 台灣數位藝術中心
  • 2022/
  • 01/
  • 14
  • 2022/
  • 03/
  • 18

ALONE-鄭伊婷個展

藝術家訪談 Interview

《ALONE》

● 藝術家 鄭伊婷 Artist:Cheng Yi-Ting

● 主辦單位 Organizer:財團法人數位藝術基金會 Digitial Art Foundation

● 營運贊助 國家文化藝術基金會 Support:National Culture and Arts Foundation

※ 無入場費、線上預約 Free admission, online reservation ※

 

在與世隔絕的空間,沒有他人的存在作為參照,還能稱作是「生活」嗎?

孤獨一人待在房間裡,房間隔絕出不屬於世界的時空,我穿梭其中進行時空之旅,在有限的空間內,時間漸漸模糊、混淆了起來……

從「被隔離」的處境出發,重現某種時空停滯、輪迴、無法逃脫的宿命感,以VR裝置設計沉浸式的視覺體驗,同步連動機械裝置,融合影像與體感的敘事情境,開啟通往不同時空的媒介體驗。

In a space isolated from the rest of the world, without the existence of others as an anchoring point, can one’s life still be construed the same as it used to be?

Staying alone in a room that delimits time and space that is not of this world, I travel within through time and space. In this confined space, time gets blurry and confusing…
Starting from the situation of “being isolated,” this work is aimed to reproduce a certain sense of stagnation of space and time, of repetition, and of inescapable fate. By delivering an immersive visual experience with a VR device, along with a synchronized installation as well as a narrative that blends images and tactile senses, this work offers a media experience that channels in an otherworldly dimension of time and space.

 

| 藝術家 Artist |

鄭伊婷,1999年出生於台北。
2021年畢業於實踐大學媒體傳達設計學系,創作領域以新媒體裝置及影像為主。
2020年赴波蘭波茲南藝術大學交換一學期,作品展出於台灣、波蘭、德國。目前居住、創作於台北。

Cheng Yi-Ting received her Bachelor from Department of Communications Design in Shih Chien University in 2021.

Most of her works are specializing in new media installations, digital art and videos.
She went to University of Fine Arts in Poznan as an exchange student in 2020. Her artwork《2020 -THE GREAT PLAGUE 》was exhibited in Poland, Germany, and Taiwan.
Cheng currently lives and works in Taipei, Taiwan.

| 工作團隊 Credit List |

藝術家 Artist | 鄭伊婷 Cheng Yi-Ting
影像設計 Animation Design | 蘇麗婷 簡浿霖 So Lai-Ting, Chien Pei-lin
影像技術支援 Animation Technical Support | 張寧軒 Chang Ning-Hsuan
音效設計 Sound Design | 林佳緯 陳品皓 Lin Chia-Wei, Chen Pin-Hao
展覽主視覺 Exhibition Key Visual | 鄭伊婷 Cheng Yi-Ting

製作人 Producer | 黃文浩 Huang Wen-Hao
藝術總監 Artistic Director | 王柏偉 Wang Po-Wei
行政總監 Administration Director | 葉杏柔 Yeh Hsing-Jou
技術總監 Technical Director | 蔡遵弘 Tsai Tsun-Hung
行政執行 Executive Manager | 唐瑄 Tang Hsuan
技術執行 Executive Technician | 蔡孟汝 Tsai Meng-Ru
訪談 Interview Conduction | 唐瑄 Tang Hsuan
錄製/剪輯/後製 Camera Operator/Film Editor/Post-Production | 黃柏瑜 Huang Po-Yu
燈光/錄製助理 Gaffer/Camera Assistant | 陳柏為 Chen Po-Wei
翻譯 Translation | 吳伯山 Wu Po-San
素材版權 Material Provided by | 鄭伊婷 Cheng Yi-Ting